Skip to main content

Bilingual Territory Manager, Non-Acute (remote), Quebec & New Brunswick

Remote, Multiple Locations

応募
Job ID
R-559098
Category
Sales
Location
Multiple Locations

成果と成長、そして患者さんへの貢献を同時に高めていけるセールスキャリアを築く

BDのセールスは、担当エリアを持ち、医療現場の意思決定者との信頼関係を構築し、顧客と患者さんの成果を形づくるソリューションの導入を推進します。世界最大級のメドテックカンパニーの一つとして、BDは世界中の医療システムに貢献できる規模と展開、そしてイノベーション基盤を提供しています。臨床的な理解とビジネス戦略を組み合わせることで顧客に価値を届けるとともに、あなた自身のキャリアを前進させる成果を生み出すことができます。

医療機器業界での豊富な経験をお持ちの方も、他業界で培った確かな営業基盤をお持ちの方も、BDは充実した支援ツールを提供します。トレーニング、コーチング、データに基づくインサイトを含む能力開発とサポートにより、複雑な環境で成果を上げられるよう支援します。また、明確な期待値、結果に対する責任、そして成長の機会を提供します。

We are the people who give possibilities purpose

BD is one of the largest global medical technology companies in the world. Advancing the world of health™ is our Purpose, and it’s no small feat. It takes the imagination and passion of all of us—from design and engineering to the manufacturing and marketing of our billions of MedTech products per year—to look at the impossible and find transformative solutions that turn dreams into possibilities.

Job Description

The BilingualTerritory Manager, Non-Acute (remote) base role, is responsible for growing revenue and managing the existing business within the assigned territories of Quebec & New Brunswick. The role develops opportunities with customers, distributors and other channel partners, builds strong stakeholder relationships, and delivers solutions aligned with customer needs and BD’s commercial objectives.


Working collaboratively with the Non-Acute team and relevant Business Units, the Territory Manager, Non-Acute translates strategic priorities into actionable territory plans, maintains a strong pipeline and supports channel partners with the knowledge and resources required to succeed. The successful candidate will demonstrate strong commercial capabilities while consistently applying BD’s sales processes, tools, and ethical standards.


This remote-based role requires the successful candidate to reside near a major airport to facilitate travel across Canada, with travel up to 20% (Quebec and/New Brunswick).

Job Responsibilities:

  • The role manages business through a combination of direct customer engagement and distributor-led sales execution, depending on the account, market segment, and product category.
  • Achieve assigned revenue and growth targets by managing the existing business and developing new sales opportunities.
    Develop and execute against territory plan aligned with BD’s commercial and marketing strategies.
  • Build productive, long-term relationships with customers, distributors, and other channel partners.
  • Identify customer needs and develop mutually beneficial solutions aligned with customer and BD objectives.
  • Build, maintain, and advance a qualified pipeline of opportunities aligned with territory priorities, ensuring clear next steps, timelines, and revenue potential.
  • Protect existing business by maintaining strong customer relationships, monitoring competitive activity, and identifying risks to customer retention within the assigned territory.
  • Apply Strategic Account Planning principles to prioritize customers, identify growth opportunities, and support the execution of territory objectives.
  • Provide accurate territory forecasts and maintain current opportunity, customer, and activity information to support business planning and forecasting accuracy.
  • Support customer quotation, proposal, tender, and contract activities, as applicable, by coordinating required information and collaborating with internal stakeholders in accordance with company processes. Work with channel partners to strengthen product knowledge, sales capabilities, and market execution.
  • Identify and assess new channels, customer and partnership opportunities.
  • Develop and maintain strong clinical, technical, and competitive knowledge across the assigned portfolio.
    Monitor customer needs, market trends, and competitive activity, and share actionable insights with internal stakeholders.
  • Collaborate with the Non-Acute team, Business Units, Marketing and other internal partners to advance priority opportunities.
  • Apply the BD Way of Selling and use approved commercial tools and resources consistently.
  • Conduct all business in accordance with BD’s Code of Conduct, policies and applicable legal and regulatory requirements.

Education and Experience required:

  • College or University degree required. Business or medical-based studies would be considered an asset.
  • Minimum of two years’ experience in the MedTech and/or medical device industry in sales or related roles required.
  • Proficiency in Microsoft Word, Excel, PowerPoint, and Outlook required

Knowledge and Skills:

  • Fluency in English and French (read write speak) is required.
  • Customer-focused sales professional with a demonstrated ability to achieve results.
  • Strong communication, presentation, negotiation, and interpersonal skills.
  • Ability to explain clinical and commercial information to varied audiences.
  • Strong territory, pipeline, and priority management capabilities.
  • Analytical and problem-solving skills, with the ability to translate market insights into action.
  • Ability to influence stakeholders and build effective relationships with customers, channel partners, and internal teams.
  • Self-motivated and accountable, with the ability to work independently in a remote environment.
  • Comfortable managing multiple priorities and opportunities within a matrixed organization.
  • Ability to travel up to 20%, including occasional overnight travel, if applicable.

Preferred qualifications:

  • Prior experience in selling to Non-Acute environments (e.g. clinics, home care, retail pharmacy, biotech/pharma) and through distribution partners preferred.
  • Previous experience selling remotely considered an asset.
  • Experience with Salesforce.com will be considered a strong asset.



Le ou la gestionnaire de territoire bilingue, soins non aigus, en télétravail, est responsable de la croissance des revenus et de la gestion des activités commerciales existantes dans les territoires désignés du Québec et du Nouveau-Brunswick. La personne titulaire du poste développe des occasions d’affaires auprès des clients, des distributeurs et d’autres partenaires de distribution, établit de solides relations avec les parties prenantes et propose des solutions qui répondent aux besoins des clients tout en s’alignant sur les objectifs commerciaux de BD.

En étroite collaboration avec l’équipe des soins non aigus et les unités d’affaires concernées, le ou la gestionnaire de territoire, soins non aigus, traduit les priorités stratégiques en plans d’action concrets pour son territoire, maintient un solide pipeline d’occasions d’affaires et fournit aux partenaires de distribution les connaissances et les ressources nécessaires à leur réussite. La personne retenue devra démontrer de solides compétences commerciales tout en appliquant de façon constante les processus de vente, les outils et les normes éthiques de BD.

Ce poste en télétravail exige que la personne retenue réside à proximité d’un aéroport important afin de faciliter les déplacements partout au Canada. Le poste nécessite des déplacements pouvant représenter jusqu’à 20 % du temps (Quebec ou Nouveau-Brunswick).


Responsabilités du poste

  • Gérer les activités commerciales au moyen d’une combinaison d’interactions directes avec les clients et d’activités de vente réalisées par les distributeurs, selon le compte, le segment de marché et la catégorie de produits.
  • Atteindre les objectifs de revenus et de croissance attribués en gérant les activités commerciales existantes et en développant de nouvelles occasions de vente.
  • Élaborer et mettre en œuvre un plan de territoire aligné sur les stratégies commerciales et de marketing de BD.
  • Établir et maintenir des relations productives à long terme avec les clients, les distributeurs et les autres partenaires de distribution.
  • Cerner les besoins des clients et élaborer des solutions mutuellement avantageuses qui répondent aux objectifs des clients et de BD.
  • Constituer, maintenir et faire progresser un pipeline d’occasions d’affaires qualifiées et alignées sur les priorités du territoire, en veillant à définir clairement les prochaines étapes, les échéanciers et le potentiel de revenus.
  • Protéger les activités commerciales existantes en maintenant de solides relations avec les clients, en surveillant les activités de la concurrence et en cernant les risques liés à la fidélisation de la clientèle dans le territoire attribué.
  • Appliquer les principes de planification stratégique des comptes afin de prioriser les clients, de cerner les occasions de croissance et de soutenir l’atteinte des objectifs du territoire.
  • Fournir des prévisions précises pour le territoire et tenir à jour les renseignements sur les occasions d’affaires, les clients et les activités afin d’appuyer la planification des activités et l’exactitude des prévisions.
  • Soutenir, selon le cas, les activités liées aux devis, aux propositions, aux appels d’offres et aux contrats des clients en coordonnant les renseignements requis et en collaborant avec les parties prenantes internes conformément aux processus de l’entreprise. Collaborer avec les partenaires de distribution afin de renforcer leur connaissance des produits, leurs capacités de vente et l’exécution sur le marché.
  • Cerner et évaluer de nouveaux canaux ainsi que de nouvelles occasions auprès des clients et des partenaires.
  • Développer et maintenir de solides connaissances cliniques, techniques et concurrentielles pour l’ensemble du portefeuille attribué.
  • Surveiller les besoins des clients, les tendances du marché et les activités de la concurrence, et communiquer des renseignements exploitables aux parties prenantes internes.
  • Collaborer avec l’équipe des soins non aigus, les unités d’affaires, le Marketing et les autres partenaires internes afin de faire progresser les occasions prioritaires.
  • Appliquer les principes du BD Way of Selling et utiliser de façon constante les outils et les ressources commerciaux approuvés.
  • Mener toutes les activités commerciales conformément au Code de conduite de BD, aux politiques de l’entreprise ainsi qu’aux exigences juridiques et réglementaires applicables.

Formation et expérience requises

  • Diplôme d’études collégiales ou universitaires requis. Une formation en administration des affaires ou dans un domaine médical est considérée comme un atout.
  • Au moins deux années d’expérience dans l’industrie des technologies médicales (MedTech) et/ou des dispositifs médicaux, dans la vente ou dans des fonctions connexes, sont requises.
  • Maîtrise de Microsoft Word, Excel, PowerPoint et Outlook requise.

Connaissances et compétences

  • Maîtrise du français et de l’anglais, à l’oral et à l’écrit, requise.
  • Professionnel ou professionnelle de la vente axé sur la clientèle, ayant démontré sa capacité à obtenir des résultats.
  • Excellentes aptitudes en communication, en présentation, en négociation et en relations interpersonnelles.
  • Capacité à expliquer des renseignements cliniques et commerciaux à différents auditoires.
  • Solides compétences en gestion de territoire, de pipeline et des priorités.
  • Excellentes capacités d’analyse et de résolution de problèmes, ainsi qu’une capacité à transformer les renseignements sur le marché en mesures concrètes.
  • Capacité à influencer les parties prenantes et à établir des relations efficaces avec les clients, les partenaires de distribution et les équipes internes.
  • Autonomie, motivation et sens des responsabilités, avec la capacité de travailler de façon indépendante dans un environnement de télétravail.
  • Aisance à gérer simultanément plusieurs priorités et occasions d’affaires au sein d’une organisation matricielle.
  • Capacité à voyager jusqu’à 20 % du temps, y compris occasionnellement avec nuitée, selon les besoins.

Qualifications privilégiées

  • Une expérience préalable de la vente dans les milieux de soins non aigus, notamment les cliniques, les soins à domicile, les pharmacies de détail et les secteurs de la biotechnologie ou de l’industrie pharmaceutique, ainsi qu’une expérience de travail avec des partenaires de distribution, est préférable.
  • Une expérience antérieure en vente à distance est considérée comme un atout.
  • Une expérience avec Salesforce.com est considérée comme un atout important.

At BD, we reward, support and develop our associates through our comprehensive Total Rewards program. We are committed to attracting and retaining high quality talent by providing reward and recognition opportunities that promote a performance-based culture, as well as a competitive package of compensation and benefits programs. You can learn more on our career site under "Your Career at BD”. 

Salary ranges have been implemented to reward associates fairly and competitively, as well as to support recognition of associates’ progress, ranging from entry level to experts in their field, and talent mobility. There are many factors that contribute to the range displayed. The range displayed is comprised of wages, which includes base salary and commission, as well as certain components of our bonus programs. The salary offered to a successful candidate may vary based on a variety of factors including relevant experience, education, skills, qualifications, and work location.

Salary Range Information: $69000 - $119000 CAD Annual

This job posting is for an existing vacancy 

As part of our recruitment process, we may, in certain circumstances, use technologies such as artificial intelligence or machine learning to screen, assess, or select applicants. These technologies will only be used in accordance with applicable laws and regulations.e

Why Join Us?

To find purpose in the possibilities, we need people who can see the bigger picture, who understand the human story that underpins everything we do. We welcome people with the imagination and drive to help us reinvent the future of healthcare. At BD, you’ll discover a culture in which you can learn, grow and thrive.

We believe that when people connect in person, we learn faster, collaborate more deeply, and build a stronger culture. Join us and enjoy a culture where face-to-face collaboration supports your learning, your progress, and your success.

To learn more about BD visithttps://bd.com/careers.

Becton, Dickinson, and Company is an Equal Opportunity Employer. We evaluate applicants without regard to race, color, religion, age, sex, creed, national origin, ancestry, citizenship status, marital or domestic or civil union status, familial status, affectional or sexual orientation, gender identity or expression, genetics, disability, military eligibility or veteran status, and other legally protected characteristics.

Required Skills

Optional Skills

.

Primary Work Location

CAN Mississauga - Derry Road West

Additional Locations

Work Shift

応募

求められる人物像

BDのセールスで活躍している人たちには、どのような特長があるのでしょうか。以下のような方はBDのセールス職できっと活躍できるはずです:

  • 結果志向の方
  • 問題解決力のある方
  • 競争心がある方
  • 協働的な方
  • 説得力のある方
  • 柔軟に適応できる方

次のチャレンジへの準備はできていますか?

BDでやりがいのあるセールスキャリアを築くことがどのようなものか、ぜひご覧ください。医療従事者との信頼されるパートナーシップの構築から、革新的なソリューションを実現し、その社会的インパクトを目にすることまで、BDでのセールスキャリアがユニークでやりがいのあるものだと語る理由をリチャード・ケントが紹介します。また、BDがキャリア構築と成長を支援するために提供している充実したトレーニング、コーチング、能力開発リソースについてもご覧いただけます。

人を中心に築かれた職場環境

  • "「新しい医療従事者の方々、そしてBDの仲間やリーダーとの出会いが私のエネルギー源です。African American BD ARG(BDにおけるアフリカ系アメリカ人コミュニティ従業員リソースグループ)への参加は素晴らしい経験でした。お客様や仲間たちからお互いに助け合ったエピソードを聞くのが大好きで、本当にやる気と意欲が湧いてきます。」"

  • "「現在、私は20名のセールスチームをマネジメントしています。彼らは、私たちのビジネスを代表し、お客様のために尽力しています。私がこれまで一緒に働く機会を得た中でも、最も情熱的で献身的なメンバーです。」"

  • "「私は、ここで働いていた知人から勧められてBDに入社しました。その人は会社やカルチャーについてとても前向きに話してくれました。BDのカルチャーは、成長に重きを置いています。ここには本当に多くの機会があると思います。大切なのは、自分のキャリア目標と会社の中でどこを目指したいかをきちんと伝えること、そして今の役割で努力し、できるだけ多くの人々とつながることです。現在の役割で強い職業倫理を示すことで、あなたがもたらすことができる価値と貢献を周囲に示すことができます。」"

  • "「ここには、とても思いやりがあり協力的なカルチャーがあります。私の意見やアイデアがリーダーたちにきちんと受け止められ、求められていると感じています。私たちはOne BDとして協力し、お客様に薬剤投薬を可能にするための最適なリューションを届けるために取り組んでいます。」"

福利厚生

  • 競争力のある報酬

  • 退職金制度

  • 医療保険

  • 有給休暇

  • 育児休暇

  • 従業員支援プログラム(EAP)

  • キャリア開発

  • 報奨・表彰制度

拠点を探す

自分が働くエリアを見てください。

探検を始めましょう

まだ求人を閲覧していないようです。募集中の機会を今すぐ検索してみましょう。

まだ保存した求人はありません。募集中の機会を今すぐ検索してみましょう。

Related Content

  • Outdoor photo of lots of BD associates all cheering together in front of a sign which reads 'Patients'.

    キャリア分野

    多様なキャリアパスを探索し、あなたのスキル、情熱、目標に合った仕事を見つけてください。

  • BDの採用イベントブースで、参加者と話すBDアソシエイト。

    応募者向けFAQ

    よくあるご質問への明確な回答を得て、自信を持ってプロセスの各ステップを進めていきましょう。

  • Candidate talking to a BD recruiter

    応募書類を目に留めてもらうためのポイント

    明確で読み手を意識した応募書類は、あなたの存在感を高め、経験を最も魅力的に伝える助けとなります。

タレントプールに参加する

最新の会社ニュースやイベント、今後の募集情報をメールでお届けします。ぜひご登録ください

タレントプールに参加

求人アラートに登録する

スキルや希望勤務地に合ったポジションの募集開始時に通知を受け取れるよう、求人アラートを作成しましょう